Sanita Puspure, która zdobyła tytuł mistrzyni świata w wyścigach kobiecych jedynek, została w komunikacie wskazana jako Dominant Puspure.
Resort tłumaczy, że wpadka została spowodowana "błędem administracyjnym" przy przygotowywaniu komunikatu. Jak pisze BBC niektóre media pisząc o występie Puspure na mistrzostwach określiła ją mianem "dominującej" (ang. dominant) nad rywalkami.
Rzecznik ministra zapewnił, że szef resortu nie widział oświadczenia przed publikacją. Błąd został skorygowany w kolejnym komunikacie resortu.
W pierwotnej wersji komunikat cytował ministra, który stwierdziła, że "widzieliśmy pokaz wielkiej wytrwałości i pewności siebie, gdy Dominant Puspure zdominowała swoje rywalki w znakomitym finale kobiecych jedynek".
"Puspure zasłużyła sobie na to złoto" - dodawał cytowany w komunikacie minister.
Również nagłówek komunikatu brzmiał: "minister gratuluje Dominant jej występu, który doprowadził do zasłużonego złota".
Mająca łotewskie korzenie Puspure, mieszkająca na co dzień w irlandzkim Cork, zdobyła drugi złoty medal mistrzostw świata w wioślarstwie, rozgrywanych w tym roku w Bułgarii, dla Irlandii.
W przeszłości Puspure została mistrzynią świata do lat 23 startując w barwach Łotwy.
